| Da Piazza Vetra attraversando Via Molino delle Armi, raggiungete il Parco delle Basiliche, questa area verde è stata creata in occasione dell’ultimo Giubileo. | From “PiazzaVetra” cross “Via Molino delle Armi”, You’ll arrive to the “Parco delle Basiliche” (Basilicas Park), this green area has been created at the last Jubilee. |
| Il parco si chiama così per il fatto che si trova tra le basiliche di San Lorenzo Maggiore e di Sant’Eustorgio (vedi i punti 7 e 9 dedicati). | The park is named so because it is located between the basilicas of San Lorenzo Maggiore and Sant'Eustorgio (see points 7 and 9 dedicated). |
| Il percorso principale che unisce le due basiliche è contornato da bellissimi olmi, se volete potrete anche fermarvi su una delle panchine per godervi un po’ di tranquillità prima di tornare nella caotica Corso di Porta Ticinese. | The main route connecting the two basilicas is surrounded by beautiful elms, if you want you can also stop at one of the benches to enjoy a bit of peace before returning to the chaotic “Corso di PortaTicinese”. |
| Uscite dal parco in Via Santa Croce e procedete verso la basilica di Sant’Eustorgio. | Go out from the park through the Via Santa Croce exit and proceed to Basilica of Sant’Eustorgio. |
Immagini © 2010 Rimoldi Marco
L’intero album con le immagini di questo post è disponibile su flickr.
Nessun commento:
Posta un commento